Приветствую всех страждущих случайно наткнувшихся на эту статью. Сегодня я расскажу вам об одном забавном случае в истории видеоигр.
Starfield - прогресс ручного перевода
Здесь на DTF уже постили новость о работе над правкой машинного перевода игры.
Как Elden Ring превращает игрока во Внешнего Бога [перевод]
Автор: Aaron Suduiko, 14 апреля 2022 г.
Оригинал:
Стоит ли возлагать надежды на Armored Core VI (новую игру от From Software)
ДИСКЛЕЙМЕР: эта статья является вольным переводом видеоэссе от VaatiVidya: "Should You Be Excited for Armored Core VI?[New Game by FROM Software]". Несмотря на то, что я позволил себе некоторые стилистические вольности при изложении (все-таки формат подачи информации отличается от оригинального), я старался держаться насколько возможно близко к ори…
30 лет альбому «Disintegration» британской группы «The Cure»
В связи с этим Роберт Смит и его группа дают концерт 30 мая в Сиднейском Оперном театре. Это мероприятие будет транслироваться вживую на площадках Facebook и YouTube и станет частью эксклюзивных шоу в 2019-м году, где «The Cure» будут играть все песни из альбома.
Backwater fest special, vol. 3: Lead Horizon Halloween [Новосибирск, 31.10.2021] [видео]
Как-то раз я уже говорил при случае, что загранично-буржуйский Хэллоуин явно заходит гораздо лучше, чем официозно-скрепный День народного единства. Возможно даже, что в борьбе против наследия Ленина и Троцкого нынешним строителям умеренного консерватизма стоило опереться именно на Майерса и Крюгера, а не Минина и Пожарского.
Год назад умер Скотт Хатчинсон, фронтмен группы “Frightened Rabbit”
А если вы не понимаете, что это за ноунэйм группа, и кому это вообще интересно, то можно сказать, это мой способ познакомить вас с их творчеством. Я лично по себе замечаю, что просто ссылки типа "вот тут вышла песня очень крутой ноунейм группы" или еще что-то типа того меня не сильно интересуют, а вот какие-то истории, которые скрыты за песней или…