Разбор Final Fantasy VII Remake Главы 18 (Лонг)

На календаре у нас ночь с 13-го на 14-е декабря. С начала первой главы прошло всего 5 дней. Однако за это время изменилось многое. Это заключительная глава Remake, если не считать DLC с Юффи, но буду ли его разбирать - пока не решил, т.к. там больше активностей и экшена, чем отношений. Юффи неприятно порадовала своим отношениям к потере/утрате, она сперва ревет, мол "Я не твоя сестра" Сонону, ценой своей жизни спасшего ее, а потом она забывает о нем и как ни в чем ни бывало веселиться. Такое впечатление что Юффи не просто где-то прячет то что ей дорого, а не умеет это переживать или как-то рефлексировать об этом. Что подтверждается в сцене свидания в Золотом Блюдце с Клаудом, она в момент когда открывается не то что неуклюжая, она сразу же сбегает после свидания, словно ее личное и разговоры о нем причиняют ей боль. Возможно я не прав, но эта сторона Юффи на текущий момент мне не понятна.
Возвращаясь к Remake, глава будет посвящена экшену, в некоторых моментах придется пояснить за лор, из-за чего будет много текста, но без концепции тут никуда, именно здесь все начнет меняться.

Погнали!!!

События на временной линии FF7 Original Game и FF7 Remake

События главы бодро начинаются с того что наша партия, будучи моторизованными двумя транспортными средствами, уходит от погони организованными Шинрой по шоссе из Мидгара. В это время в офисном здании Руфус Шинра наблюдает огромное количество Whispers, которые снуют туда сюда, но, находящийся с ним рядом, Ценг ничего этого не видит, что позволяет предположить нам, что в следующей серии Руфус будет важен с т.з. Судьбы этого мира.

Следующая часть геймплея это погоня, от которой придется отбиваться. Клауду мечом, а Баррету при помощи пулемета, хотя его помощь так себе. После мотоциклистов нас будет преследовать босс - шестиколесный робот. Что бы он от нас отстал нужно будет вынести ему все 6 колес.

Итак, мы добираемся до края шоссе, где нас уже поджидает Сефирот. Whispers волнуются и издают душераздирающий крик.

Barret: Okay, asshole, let's—
Aerith: Don't.
Aerith: And you... You're wrong.
Sephiroth: Those who look with clouded eyes see nothing but shadows.
Aerith: Everything about you is wrong.
(Айрис и Сефирот обменялись любезностями. Позиция Айрис - все что касается Сефирота не правильно/ошибочно, как и он сам. Позиция Сефирота - Те кто смотрят затуманенным взором не видят ничего, кроме теней. Здесь игра слов, т.к. главный герой у нас Клауд (Cloud), т.е. облако, т.е. имеется ввиду что те кто смотрят глазами Клауда-Облака, или с его позиции, ничего не видят, одновременно так же это переводится как облако/туман, в контексте, т.е. затуманенным взглядом или глазами)

Sephiroth: All born are bound to her. Should this world be unmade, so too shall her children
Cloud: The world won't end today. But you... You will.
(Сефирот здесь тонко намекает на то что этот мир, эта планета и все ее живые организмы цель Дженовы. Клауд парирует что сегодня Сефирот обретет смерть.)

Sephiroth: Listen.
Sephiroth: Destiny come.

Zack: We drag our asses all this way...and this is the welcome we get.
Zack: Boy, oh boy... The price of freedom is steep.
Zack: Embrace your dreams. And, whatever happens... Protect your honor...as a SOLDIER! Come and get it!
(Здесь появляется Зак перед последним боем в своей жизни, после которого он должен умереть. Т.е. нам здесь показывают что его жизнь зависит не только от него самого, но и от того как смогут повлиять на судьбу наши герои. Зак произносит речь перед началом боя: "Прими свои мечты. И, что бы ни случилось... Защищай свою честь... как СОЛДАТ!")

Sephiroth: I'm waiting, Cloud.
(С этими словами Сефирот открывает портал к арбитрам судьбы, для изменения судьбы нашими руками. Как ни странно нашей партии это тоже выгодно, что бы выйти из цикла в котором Айрис умирает раз за разом, а Клауд мечется по альтернативным мирам в ее поиске, правда здесь Клауд не может сформулировать эту мысль, но Айрис скажет Важное дальше)

Aerith: This is the point of no return.
Aerith: Destiny's crossroads.
Cloud: Then why did you stop me?
Aerith: I'm not really sure.
(Айрис останавливает идущего в портал Клауда, однако прямо не говорит зачем. Возможно она чувствует что должна что-то сделать, но еще не решила(-лась))

Tifa: What will we find on the other side?
Aerith: Freedom. Boundless, terrifying freedom. Like a great, never-ending sky. What you heard just now were the voices of the planet. Those born into this world. Who lived and who died. Who returned. They're howling in pain.
(Айрис говорит что они найдут безграничную, ужасающую Свободу. Тут надо отметить что в английском языке есть два слова означающие Свободу, это freedom и liberty, в философском значении Liberty означает "свободу от", а Freedom означает "Свободу для", т.е. им нужна Свобода под цели и задачи, как безграничное, никогда не заканчивающееся небо. Надо ли напоминать что для нее это означает ее скорую смерть. Именно этого она боится через символ открытого неба.)

Cloud: Because of him? Sephiroth?
Aerith: They... Their words...they don't reach him. All these moments and memories, precious and fleeting...they're like rain rolling off his back... And when they're gone, he won't cry...or shout...or anything. He'd tell you that he only cares about the planet. That he'd do everything in his power to protect and preserve it. But this isn't the way it's supposed to be. There's no greater threat to the planet than him. Sephiroth has to be stopped. He has to be. And that's why... I'm asking you to help me. I know that together, we can do this. But if we do... We'll be changing more than fate itself. If we succeed...if we win...we'll be changing ourselves... I guess...maybe, that's why I hesitated.
(Здесь сильная фраза о том что Сефирот говорит о том что он заботится о планете, но выбирает путь не тот каким необходимо это осуществлять. Дословно: "Это не тот путь который должен быть". Айрис обращается к партии прося их присоединиться к ней что бы остановить Сефирота. Здесь важный момент, она подготовила все что бы Клауд, Тифа, Баррет, Нанаки присоединились к ней не просто по ее просьбе, а порешав их проблемы. Они в гораздо лучшем психологическом состоянии чем в оригинале. Включая Клауда. И именно ее программная речь завершается о том что они изменят больше чем свою Судьбу, они изменят себя.)

Cloud: You said it yourself. He has to be stopped. And frankly, I've heard enough howling for a lifetime.
(Айрис бафает пати, одновременно открывая развилку миров, но в темноте радужную окантовку сложно различить. После этого мы входим в портал)

Дальше у нас будет два боя. Первый бой будет с арбитрами Судьбы, которые олицетворяют защитников Судьбы. Дело в том что идеальная Судьба этого мира это события FF7 OG/Advent Children/Dierge of Cerberus. Это несчастливый финал, который заканчивается через 500 лет смертью человечества. Подробнее читайте в моей статье Before Final Fantasy VII Remake. Однако прежде чем изменить Судьбу необходимо снять защиту текущей версии, после чего пройти путь заного и заблокировать новый вариант Судьбы, как идеальный. Именно этого же хочет Сефирот и предлагает нам выполнить черную работу нашими руками. Однако на следующем этапе мы будем беззащитны и нет гарантий что новая Судьба не будет лучше чем старая, т.е. мы получаем лишь шанс все исправить, ну или сделать мир хуже. Это будет зависеть от нас. Вот почему это Безграничная ужасающая свобода для сотворения новой версии Судьбы. Одновременно это и игра с нашими ожиданиями, т.к. разработчики знают что в прошлом Смерть Айрис в OG служила поводом прекратить игру, многие не играли дальше первого диска. Было огромное кол-во петиций и на полном серьезе предлагались деньги и ломали код ради поиска способа спасти Айрис. Собственно это игра не только в игре, но и с нами, с нашими ожиданиями о том что цветочницу все же спасут и в новой версии Судьбы она будет жива и у нее все сложиться с любимым человеком.

Победив поодиночке и вместе нашу троицу Арбитров Судьбы, которые косплеят Кададжа, Язу и Лоза, мы получаем отмены картины будущего: смерти человечества через 500лет, смерть Айрис в забытой столице Древних. Еще раз мы не отменили это в принципе, мы сняли защиту с ключевых событий и теперь их можно как отменить, так и усугубить.

Сразу после этого пред нами предстает Сефирот, которому мы открыли двери и подарили новые возможности. Дальше у нас с ним происходит бой на манер боя Клауд-Сефирот в Advent children, т.е. Сефирот бросает в нас технику, здания, а мы или уворачиваемся или рубим это на части.

Дальше начинается сражение с финальным боссом игры - Сефиротом. В момент когда Клауд должен его добить Сефирот переносит Клауда в карманное измерение, в Edge of Creation, космос, в котором на фоне мы видим вспышку сверхновой. Тут так же нудно отметить что темными whispers теперь управляет Сефирот и они на его стороне. Белых мы увидим в следующей части игры, которыми будет управлять Omni-Aerith.

Sephiroth: Careful now. That which lies ahead...does not yet exist.
(Сефирот останавливает головную боль Клауда, аккуратно беря его за левую руку, как это делает Айрис, со словами осторожно, того что впереди здесь еще не существует. Т.е. нам дают понять что именно Клауд и его мысли будут определять будущее, ну или через него.)

Sephiroth: Our world will become a part of it...one day. But I...will not end. Nor will I have you end.
(Сефирот не хочет умирать, он не хочет заканчиваться никогда и для этого ему нужен Клауд)

Cloud: This is...?
Sephiroth: The edge of creation. Cloud, lend me your strength. Let us defy destiny...together.
Cloud: Never.
(На предложение о сотрудничестве Клауд гордо отвечает отказом. Оно и правильно, ибо "Рим предателям не платит". Дальше он врубает ульту - атакуя Сефирота через Омнислэш, как это он делал в OG и Advent children против него, однако Сефирот легко блокирует все его атаки и выбивает из его рук меч, который втыкается в землю на манер надгробия из Baster sword который Клауд поставил Заку в Advent children. Собственно это жирный спойлер того что Сефирот знает как его убивали в прошлом, поэтому он с легкостью и не напрягаясь, в отличие от Клауда, блокирует опасный прием)

Sephiroth: Not yet. Seven seconds till the end. Time enough for you. Perhaps. But what will you do with it? Let's see.
(7 секунд длится скилл омнислэш, 7 секунд нам дает Сефирот что бы очем-то помечтать и воплотить в жизнь, 7 секунд длится падение Сефирота на Айрис в Столице древних. Судя о том что у Айрис нет способности отменять будущее, я склонен считать что именно в этот момент Клауд спасает Зака в альтернативную реальность, которую создала Айрис, бафнув нас перед входом в портал. Т.к. после победы над Арбитрами Судьбы новая Судьба пишется заново, то у Клауда есть шанс спасти Айрис в будущем, но прошлое из настоящего не изменить, Айрис всякий раз говорит что оно высечено в Камне. И Клауд спасает Зака, второго дорого ему человека в этой жизни. По крайней мере он успевает)

Руфус становится главой Шинры после смерти своего отца

Зак выживает в бою, берет в охапку Клауда и они идут к Мидгару.

То что они в другой временной линии сигнализирует стэмп тьера

Кроме Зака еще спасен Бигз. Я склонен считать что это тоже дело рук Клауда. Т.к. нет ограничений то с этого момента начинаются создаваться миры в которых наши герои живут и умирают в разных сочетаниях. До тех пор, пока не наступит воссоединение, т.е. Reunion.

Как нам будет известно Бигз и Зак будут спасены в линии тьера.

Баррет вспоминает Марлин и плачет, а она чувствует это. Судя по всему она стала, после встречи с Айрис, чутка к Потоку жизни. Не является ли она скрытой Цетра в Бог знает каком поколении?

Марлин обернулась на звук упавшей капли с листа цветка

Tifa: So...what now?
Cloud: Sephiroth. Long as he's still out there, I...
Barret: I thought you beat him.
Aerith: We can. We will.
Tifa: Count me in.
Red XIII: If it's to be a hunt, you could use a nose like mine.
Barret: I'm in too! Bastard wants to destroy the whole planet, doesn't he? An enemy of hers is an enemy of Avalanche!
Трогательное единение сопартийцев в желании продолжить преследование Сефирота.

Здесь так же нужно сказать что в этой временной линии Айрис так далеко не заходила, поэтому у нее нет знаний что будет дальше. А еще, как выяснится, ей обнулили жесткий диск диск, т.е. стерли, белую материю, из-за чего у нее ушли знания о будущем. Но это выяснится чуть позже.

Начинает играть песня Hollow уже со словами, напоминаю что она играла фоном всю 8-ю главу в Секторе №5. Эта песня написана от лица Клауда для Айрис.

Тексты песен написаны с точки зрения Клауда. Отсюда следует, что текст песни таков о Аэрис. Hollow запускается в моменты Сектора 5, когда Айрис заметно отделена от Клауда – поэтому пение Клауда о том, что она “ушла”, является правильной параллелью. Когда Клауд находится в других секторах Мидгара эта песнь не звучит.
Как песня о человеке, который “потерял что-то важное” – может ли она действительно быть об Айрис, даже когда она еще жива? Игра, которая добавляет важные новые элементы судьбы, будущего и предвидения – в центре внимания — ее неизбежная смерть. Собственно это основные аргументы почему песня посвящена Айрис, а не, скажем, Заку, Клаудии или Тифе. Более того на эту песню Айрис ответит своей песней, которая победит в конкурсе стихов, "No promice to keep" и она будет о Клауде.
А еще Клауда преследует предчувствие и видения ее смерти. Словно вот-вот Клауд из OG пробудится в нем и он все вспомнит.

English: I miss it. The steel sky.
Japanese: 空…嫌いだな (trans. “The sky…I hate it.”)
Aerith, Final Fantasy VII Remake ending

В Rebirth сцену отредактируют и заменят перевод на японскую версию, т.е.: "Небо.. Я ненавижу небо"

Небо как бы символизирует печаль по Айрис. Зак и ее мать были отправлены в небо, небо над трущобами покрыто Шинрой, и бедствие, уничтожившее Древних, Дженову, также пришло с неба. Зная все это, Айрис предпочитает искусственное стальное небо.
Nomura, Final Fantasy VII Remake Ultimania

Наши герои отправляются днем 14-го декабря в дорогу, которая приведет их в Кальм. Пожелаем им удачи, что бы встретиться снова в новых пересказах-разборах уже по FF7 Rebirth!
Aerith, Final Fantasy VII Remake ending

#ff7 #ffvii #ff7remake #ff7r #ff7re #finalfantasy7 #finalfantasyvii #finalfantasy7remake #aerith #cloud #tifa #barret #nanaki #redxiii

Разбор Final Fantasy VII Remake Главы 18 (Лонг)

Пролог

Глава 18 - Chapter 18: Destiny's Crossroads